En enero del 2009, el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos/Proyecto Monitoreo Forestal Independiente (CONADEH/MFI) en coordinación con el Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y Vida Silvestre/Zona de Producción y Conservación de Atlántida (ICF/ZPCA), realizó un análisis de información reportada por Transportes y Maderera Medrano sobre las salidas de volúmenes de madera aserrada.