Este documento demuestra la experiencia del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos y del Monitoreo Forestal Independiente (MFI) en la solución de uno de estos conflictos ambientales sucedidos en el área de influencia del MFI. Esta experiencia fue desarrollada en la comunidad de Agua Fría Mineral, y otras comunidades aledañas, ubicadas en el municipio de Danlí. La estrategia utilizada fue, por un lado, fortalecer las capacidades de los pobladores de las comunidades y, por otro lado, propiciar la coordinación entre las instituciones locales vinculadas para la solución definitiva de este conflicto.